What Do People Do All Day? A voyage on a ship 船旅行ハプニング

前回に引き続き、この英語絵本。２話目

Richard Scarry's What Do People Do All Day?.
	Richard Scarry HarperCollins Children's Books 2010-03 売り上げランキング : 9827 Amazonで詳しく見る

Word Count: 4,176
Reading Level: 3.4
Interest Level: P-3
YL（平均）：3.5

２話目は、A voyage on a ship 船旅行ハプニング

ねずみさんたちが、船旅行。
旅客船の中の様子や、働く人たち。
さらには、海の上でのハプニングまで。

この英語絵本全体が、辞書のように使えるようになっています。
船の中も全部細かい字で、それぞれ名前が明記されています。

ある程度、英語絵本に触れてきた子なら、自分の知っている単語を勝手に探して喜びそう。
知らなかった単語も、教える！のではなく、子どものほうから「お母さん、これなあに？」って聞いてきてくれること請け合いです。

英文は英語ダメママにはちょっと難しいです。
こんな感じ↓

小学生でも、十分楽しめます♪
幼稚園ごろ購入すると、長く愛読されるかも。

Richard Scarry's What Do People Do All Day?. 小学生でも楽しめる！

Richard Scarry's What Do People Do All Day?.
	Richard Scarry HarperCollins Children's Books 2010-03 売り上げランキング : 9827 Amazonで詳しく見る

Word Count: 4,176
Reading Level: 3.4
Interest Level: P-3
YL（平均）：3.5

↓　このＤＶＤの中に収録されているお話と同じものが絵本にあり。

Richard Scarry - Best Busy People Video Ever [DVD] [Import]
	Tony Eastman Sony Wonder (Video) 2002-08-13 売り上げランキング : 88122 Amazonで詳しく見る

↑このＤＶＤ自体は、もう古いので中古しかありません。

とてもよいＤＶＤなので、残念です。、

２００２年前後、英語育児仲間の中では人気のＤＶＤ（当時はビデオ）でした。

さて、英語絵本ですが・・・

わが子が幼稚園の時に購入しました。

他にもリチャードスキャリーの英語絵本をたくさん持っています。

子ども達が大好きだったので。

年齢的に「幼稚園さん向けかな？」と思ってました。

我が家では、ここ２年くらい読んでなかったかも。

久しぶりに、小学４年生の子どもが本棚から取り出してきました。

そして読んでみたら楽しかった！！！

※こういうとき、絵本を買って所蔵しておいて良かったと思います。(*^_^*)

　>>　本は買うもの？借りちゃダメ？

小学生さんでも、十分楽しめます。

細かい絵を楽しむこともできますし、ハプニングやお仕事内容などを理解する能力も高まってきたんだと思います。

ここ数日、この英語絵本で我が家は大盛り上がりです。

１つ目のお話が、Everyone is a worker

登場人物のお仕事がいろいろ紹介されています。

Arthur Lost and Found (Arthur Adventure Series) 迷子になったアーサー

Arthur Lost and Found (Arthur Adventure Series)
	Marc Brown Little, Brown Books for Young Readers 1998-09-01 売り上げランキング : 1453664 Amazonで詳しく見る

Book Level: 2.6

Word Count: 833

自宅所蔵本です。

娘の大好きなアーサーシリーズ。

今回は、アーサーとバスターが二人でバスに乗ってプールに行くのですが

バスで居眠りをしてしまい、乗り過ごしてしまいます

知らない街に降り立った二人は、なんとか家に帰ろうとするのですが・・・

迷子って、よくあるテーマですね。

アーサーの場合、設定が小学生なのでこの年齢の子の場合の「迷子」話として楽しめます。

読み聞かせが終わった後、小学４年生の子ども達と

「アーサーとバスターは、乗り過ごしたとわかった後、どうすれば良かったか？」を一緒に考えてみました。

最近、娘は習い事のバレエに行くとき電車を使っています。

お友達と一緒に行くとはいえ、絶対にハプニングがないとは言い切れません。

そんな時に「どうすればいいのか？」「どんなことで困るのか？」「事前に準備できることは？」などをこの英語絵本を通じて話し合えたのが良かったです。

アーサー本は、いつもほのぼの系で終わるので、怖いテーマ？でも安心して読み聞かせできます。

いじめっ子、意地悪な子と対決！ The Berenstain Bears and the Double Dare

The Berenstain Bears and the Double Dare (First Time Books(R))
	Stan Berenstain Jan Berenstain Random House Books for Young Readers 1988-05-12 売り上げランキング : 135072 Amazonで詳しく見る

Word Count: 1,301

Reading Level: 3.1

Interest Level: P-2

自宅所蔵本です。

どこの世界にも、いじわるな子やその仲間たちというのがいるのですが、

バーンスタインベアーの世界では、それは「黄色と橙色の縞々シャツの子」トゥートールです。

シスターのジャンプロープ（なわとび）を意地悪な子に取られ、取り返しに行くブラザー。

弱虫と言われて、相手の言われるままいろいろやることに。

ベンおじさんの畑で、ウォーターメロン（すいか）を取ってみろと言われて・・・

Dareが、読めなくて困りました。

そのまま、デアーでしたね。

Double Dear　で「あえて立ち向かう」

いじめっ子、意地悪な子との対決は、どの世界の子どもでも1度は経験するのでは？

こうしたことを、絵本を通じて考えておくというのはいいことだなと思います。

バーンスタインベアーの英語絵本は、お話も面白いですし、いろいろためになります。

Knuffle Bunny Free トリクシーの物語 子どもの心の成長を読む英語絵本

Knuffle Bunny Free: An Unexpected Diversion
	Mo Willems Walker Books Ltd 2011-09-01 売り上げランキング : 2846 Amazonで詳しく見る

Word Count: 628

Reading Level: 2.7

Interest Level: P-2

YL（平均）：1

知立市図書館で借りてきました。

「トリクシーのくたくたうさぎ」の続き絵本です。

↓　↓　↓

Knuffle Bunny
	Mo Willems Walker Books Ltd 2005-07-07 売り上げランキング : 8417 Amazonで詳しく見る

トリクシーのくたくたうさぎ (にいるぶっくす)
	モー ウィレムズ Mo Willems ヴィレッジブックス 2006-10 売り上げランキング : 950712 Amazonで詳しく見る

ちっちゃいトリクシーが、小学生くらいの女の子に成長。

おじいちゃん、おばあちゃんの家に、家族で飛行機に乗ってお出かけします。

途中、機内にうさぎを忘れたトリクシー。

大きくなったので、平気そうにしていますが、やっぱりさみしい。

おじいちゃんたちがアレコレしてくれたり、トリクシーの成長が見えたり

最後にサプライズがあったりと、大人が読んでも楽しい英語絵本です。

ぜひ、トリクシーのくたくたうさぎ・Knuffle Bunnyを、小さいころ読み聞かせした

小さいころ聞いたお子さんに、読んであげてほしい英語絵本だと思います。

小学校中学年くらい以上、3年、4年、5年、6年のほうが、じっくり最後を楽しめるのではないかと思います。

にんじんのたね The Carrot Seed アメリカ名作絵本

The Carrot Seed Board Book
	Ruth Krauss Crockett Johnson HarperFestival 1993-05-30 売り上げランキング : 14960 Amazonで詳しく見る

Word Count: 101

Reading Level: 1.9

Interest Level: P-2

YL:0.5

江南市立図書館より、相互貸借した英語絵本です。

この絵本は、小さな男の子が一粒のにんじんの種を土に蒔き、「芽なんか出っこない」といわれても世話をつづけ、信じていた通りの大きなにんじんを収穫するというお話です。

本国アメリカで60年以上子どもたちに愛されつづけ、古典名作絵本の代表と言われています。

ｂｙ　アマゾン

にんじんのたね
	ルース クラウス クロケット ジョンソン こぐま社 2008-11 売り上げランキング : 585542 Amazonで詳しく見る

英語本.comで無料朗読音声が公開際れている英語絵本です。

英語絵本１００冊マラソンの中の１冊。

比較的簡単な英語で、且つ繰り返しが多いので、読み聞かせ超初心者ママでもがんばれるかも。

娘は、江南市立図書館が独自につけた日本語タイトルを見て

「これって、違うんじゃない？」って言ってました。

「ぼくのにんじん」

↑うーん、どうでしょう・・・このタイトル付け。

別にこれでもＯＫだと思う私。このあたりの感覚とかって人それぞれじゃないかしら。

アーサーシリーズ Arthur's Birthday (Arthur Adventure Series)

Arthur's Birthday (Arthur Adventure Series)
	Marc Brown Little, Brown Books for Young Readers 1991-04-01 売り上げランキング : 214747 Amazonで詳しく見る

Word Count: 765
Reading Level: 2.3
Interest Level: P-2
YL:1.7

自宅所蔵本です。

もうすぐArthurの誕生日。Arthurはわくわくしています。
ところが、Arthurがクラスの友達にパーティの招待状を渡していたら、お金持ちの女の子Muffyが「その日は私のパーティがあるのよ！」というのです。
どちらのパーティにいけばいいのか？みんなが楽しくなる方法はないかとArthurと友人たちは考えます。（しお）　ｂｙ　ＳＳＳ書評

子どもたちが小学校３年生の時に購入した英語絵本です。
アーサーシリーズは、小学校に上がってから知り、読み聞かせするようになりました。

内容は、バーンスタンインベアーと似ています。
小学生のアーサーとそのお友達がアレコレ騒ぎを起こす日常が描かれています。

この絵本は、パーティーがバッティングしてしまったアーサーとマフィー。
男の子と女の子に分かれて悩みますが、アーサーに良い考えが浮かびました。
それは・・・

フランシーンとアーサーの二人の関係が分かっていて読むと、最後のオチが楽しめるかな。
アーサーシリーズを何冊か読んだ後に、読むと良いと思います。